{"id":2897,"date":"2025-04-07T14:30:00","date_gmt":"2025-04-07T14:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sunset.pruebasinformedia.es\/?page_id=2897"},"modified":"2025-04-07T14:38:04","modified_gmt":"2025-04-07T14:38:04","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sunsetbeach.es\/fr\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Avis juridique"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El presente Aviso Legal regula las condiciones generales de acceso y utilizaci\u00f3n del sitio web accesible en la direcci\u00f3n URL https:\/\/sunsetbeach.es\/ (en adelante, el sitio web), que Palacio de Torrevieja S.L. pone a disposici\u00f3n de los usuarios de Internet.
L'utilisation du site Web implique l'acceptation pleine et enti\u00e8re de chacune des dispositions incluses dans le pr\u00e9sent avis juridique. Par cons\u00e9quent, les utilisateurs du site Web doivent lire attentivement cet avis juridique chaque fois qu'ils ont l'intention d'utiliser le site Web, car le texte peut \u00eatre modifi\u00e9 \u00e0 la discr\u00e9tion du propri\u00e9taire du site Web, ou en raison de changements dans la l\u00e9gislation, la jurisprudence ou les pratiques commerciales.<\/p>

1.- PROPRI\u00c9T\u00c9 DU SITE WEB.<\/h3>

Nom de l\u2019entreprise : Palacio de Torrevieja S.L.
Si\u00e8ge social : Avenue de los Marineros, 17
Population : Torrevieja
Province: Alicante
Code postal : 03182
C.I.F.\/D.N.I.: B54164710
Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone de contact : 966703448
Courriel : info@sunsetbeach.es<\/p>

2.- OBJET.<\/h3>

Le site Web permet aux utilisateurs d'acc\u00e9der aux informations et aux services fournis par Palacio de Torrevieja S.L. aux personnes ou organisations qui s\u2019y int\u00e9ressent.<\/p>

3.- ACC\u00c8S ET UTILISATION DU SITE WEB.<\/h3>

3.1.- Acc\u00e8s et utilisation gratuits du site.
L'acc\u00e8s au site est gratuit pour ses utilisateurs.
3.2.- Enregistrement de l'utilisateur.
En g\u00e9n\u00e9ral, l'acc\u00e8s et l'utilisation du site ne n\u00e9cessitent pas d'abonnement ou d'enregistrement pr\u00e9alable de ses utilisateurs.<\/p>

4.- CONTENU DU SITE WEB.<\/h3>

La langue utilis\u00e9e par le propri\u00e9taire sur le site Web sera l'espagnol. Torrevieja Palace S.L. n'est pas responsable de l'incapacit\u00e9 de l'utilisateur \u00e0 comprendre ou \u00e0 assimiler la langue du site Web, ni de ses cons\u00e9quences.
Torrevieja Palace S.L. pourra modifier le contenu sans pr\u00e9avis, ainsi que le supprimer et le modifier au sein du site Web, ainsi que la mani\u00e8re dont il est accessible, sans justification et librement, et ne sera pas responsable des cons\u00e9quences que ceux-ci pourraient entra\u00eener pour les utilisateurs.
L'utilisation du contenu du site Web pour promouvoir, contracter ou diffuser de la publicit\u00e9 ou des informations, qu'elles soient propres ou celles de tiers, est interdite sans l'autorisation de Palacio de Torrevieja S.L., ni l'envoi de publicit\u00e9 ou d'informations en utilisant les services ou les informations mis \u00e0 la disposition des utilisateurs, que cette utilisation soit gratuite ou non.
Tous les liens ou hyperliens incorpor\u00e9s par des tiers dans leurs pages Web, dirig\u00e9s vers ce site Web, auront pour but l'ouverture de la page Web enti\u00e8re. Ils ne peuvent pas, directement ou indirectement, exprimer des informations fausses, inexactes ou pr\u00eatant \u00e0 confusion, ni engager des actions injustes ou ill\u00e9gales contre Palacio de Torrevieja S.L.<\/p>

5.- LIMITATION DE RESPONSABILIT\u00c9.<\/h3>

L'acc\u00e8s au site Web ainsi que toute utilisation non autoris\u00e9e des informations qu'il contient rel\u00e8vent de la seule responsabilit\u00e9 de la personne qui y acc\u00e8de. Torrevieja Palace S.L. ne sera pas responsable des cons\u00e9quences, dommages ou pr\u00e9judices qui pourraient r\u00e9sulter d'un tel acc\u00e8s ou d'une telle utilisation. Torrevieja Palace S.L. n'est pas responsable des erreurs de s\u00e9curit\u00e9 qui pourraient survenir ou des dommages qui pourraient \u00eatre caus\u00e9s au syst\u00e8me informatique de l'utilisateur (mat\u00e9riel et logiciel), ou aux fichiers ou documents qui y sont stock\u00e9s, \u00e0 la suite de :
\u2013 la pr\u00e9sence d\u2019un virus sur l\u2019ordinateur de l\u2019utilisateur utilisant la connexion aux services et contenus du site,
\u2013 un dysfonctionnement du navigateur,
\u2013 et\/ou l\u2019utilisation de versions non mises \u00e0 jour de celles-ci.
Torrevieja Palace S.L. n'est pas responsable de la fiabilit\u00e9 et de la rapidit\u00e9 des hyperliens int\u00e9gr\u00e9s au site Web pour ouvrir d'autres sites Web. Torrevieja Palace S.L. ne garantit pas l'utilit\u00e9 de ces liens, ni n'est responsable du contenu ou des services auxquels l'utilisateur peut acc\u00e9der via ces liens, ni du bon fonctionnement de ces sites Web.
Torrevieja Palace S.L. ne sera pas responsable des virus ou autres programmes informatiques qui endommagent ou peuvent endommager les syst\u00e8mes informatiques ou l'\u00e9quipement des utilisateurs lors de l'acc\u00e8s \u00e0 son site Web ou \u00e0 d'autres sites Web accessibles via des liens sur ce site Web.<\/p>

6.- UTILISATION DE LA TECHNOLOGIE \u00ab COOKIE \u00bb.<\/h3>

Le site utilise des cookies. Vous pouvez consulter notre Politique de Cookies, qui respecte \u00e0 tout moment votre confidentialit\u00e9 et votre vie priv\u00e9e.<\/p>

7.- PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE.<\/h3>

Palacio de Torrevieja S.L. d\u00e9tient tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 industrielle et intellectuelle sur le site Web, ainsi que sur le contenu qu'il contient. Toute utilisation du site ou de son contenu doit \u00eatre exclusivement priv\u00e9e. Toute autre utilisation impliquant la copie, la reproduction, la distribution, la transformation, la communication publique ou toute autre action similaire de tout ou partie du contenu du site Web est r\u00e9serv\u00e9e exclusivement \u00e0 Palacio de Torrevieja S.L., et par cons\u00e9quent aucun utilisateur ne peut effectuer ces actions sans l'autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de Palacio de Torrevieja S.L.<\/p>

8.- POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 ET DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/h3>

Torrevieja Palace S.L. garantit la protection et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles de tout type qui nous sont fournies par nos entreprises clientes conform\u00e9ment aux dispositions de la loi organique 15\/1999, du 13 d\u00e9cembre, sur la protection des donn\u00e9es personnelles.
Toutes les donn\u00e9es fournies par nos entreprises clientes \u00e0 Palacio de Torrevieja S.L. ou son personnel, seront inclus dans un fichier automatis\u00e9 de donn\u00e9es personnelles cr\u00e9\u00e9 et maintenu sous la responsabilit\u00e9 de Palacio de Torrevieja S.L., indispensable pour fournir les services demand\u00e9s par les utilisateurs.
Les donn\u00e9es fournies seront trait\u00e9es conform\u00e9ment au r\u00e8glement sur les mesures de s\u00e9curit\u00e9 (d\u00e9cret royal 1720\/2007 du 21 d\u00e9cembre), \u00e0 \u200b\u200bcet \u00e9gard Palacio de Torrevieja S.L. a adopt\u00e9 les niveaux de protection l\u00e9galement requis et a install\u00e9 toutes les mesures techniques \u00e0 sa port\u00e9e pour emp\u00eacher la perte, l'utilisation abusive, l'alt\u00e9ration et l'acc\u00e8s non autoris\u00e9 par des tiers. Toutefois, les utilisateurs doivent \u00eatre conscients que les mesures de s\u00e9curit\u00e9 sur Internet ne sont pas invuln\u00e9rables. Si vous estimez opportun de transf\u00e9rer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 d'autres entit\u00e9s, vous serez inform\u00e9 des donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es, de la finalit\u00e9 du fichier, ainsi que du nom et de l'adresse du cessionnaire, afin que vous puissiez donner votre consentement sans \u00e9quivoque.
Conform\u00e9ment aux dispositions du RGPD, l'utilisateur peut exercer ses droits d'acc\u00e8s, de rectification, d'annulation et d'opposition. Pour ce faire, veuillez nous contacter \u00e0 info@sunsetbeach.es<\/p>

9.- L\u00c9GISLATION APPLICABLE ET JURIDICTION COMP\u00c9TENTE.<\/h3>

Cet avis juridique sera interpr\u00e9t\u00e9 et r\u00e9gi conform\u00e9ment au droit espagnol. Torrevieja Palace S.L. et les utilisateurs, renon\u00e7ant express\u00e9ment \u00e0 toute autre juridiction qui pourrait leur \u00eatre applicable, se soumettent \u00e0 la juridiction des tribunaux et cours du domicile de l'utilisateur pour tout litige pouvant d\u00e9couler de l'acc\u00e8s ou de l'utilisation du site Web. Dans le cas o\u00f9 l'utilisateur est domicili\u00e9 hors d'Espagne, Palacio de Torrevieja S.L. et l'utilisateur, renon\u00e7ant express\u00e9ment \u00e0 toute autre juridiction, se soumet aux tribunaux et cours du domicile de Palacio de Torrevieja S.L.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El presente Aviso Legal regula las condiciones generales de acceso y utilizaci\u00f3n del sitio web accesible en la direcci\u00f3n URL https:\/\/sunsetbeach.es\/ (en adelante, el sitio web), que Palacio de Torrevieja S.L. pone a disposici\u00f3n de los usuarios de Internet.La utilizaci\u00f3n del sitio web implica la aceptaci\u00f3n plena y sin reservas de todas y cada una […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"class_list":["post-2897","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sunsetbeach.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sunsetbeach.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sunsetbeach.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunsetbeach.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunsetbeach.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2897"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sunsetbeach.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2902,"href":"https:\/\/sunsetbeach.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2897\/revisions\/2902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sunsetbeach.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}