El presente Aviso Legal regula las condiciones generales de acceso y utilización del sitio web accesible en la dirección URL https://sunsetbeach.es/ (en adelante, el sitio web), que Palacio de Torrevieja S.L. pone a disposición de los usuarios de Internet.
L'utilisation du site Web implique l'acceptation pleine et entière de chacune des dispositions incluses dans le présent avis juridique. Par conséquent, les utilisateurs du site Web doivent lire attentivement cet avis juridique chaque fois qu'ils ont l'intention d'utiliser le site Web, car le texte peut être modifié à la discrétion du propriétaire du site Web, ou en raison de changements dans la législation, la jurisprudence ou les pratiques commerciales.

1.- PROPRIÉTÉ DU SITE WEB.

Nom de l’entreprise : Palacio de Torrevieja S.L.
Siège social : Avenue de los Marineros, 17
Population : Torrevieja
Province: Alicante
Code postal : 03182
C.I.F./D.N.I.: B54164710
Numéro de téléphone de contact : 966703448
Courriel : info@sunsetbeach.es

2.- OBJET.

Le site Web permet aux utilisateurs d'accéder aux informations et aux services fournis par Palacio de Torrevieja S.L. aux personnes ou organisations qui s’y intéressent.

3.- ACCÈS ET UTILISATION DU SITE WEB.

3.1.- Accès et utilisation gratuits du site.
L'accès au site est gratuit pour ses utilisateurs.
3.2.- Enregistrement de l'utilisateur.
En général, l'accès et l'utilisation du site ne nécessitent pas d'abonnement ou d'enregistrement préalable de ses utilisateurs.

4.- CONTENU DU SITE WEB.

La langue utilisée par le propriétaire sur le site Web sera l'espagnol. Torrevieja Palace S.L. n'est pas responsable de l'incapacité de l'utilisateur à comprendre ou à assimiler la langue du site Web, ni de ses conséquences.
Torrevieja Palace S.L. pourra modifier le contenu sans préavis, ainsi que le supprimer et le modifier au sein du site Web, ainsi que la manière dont il est accessible, sans justification et librement, et ne sera pas responsable des conséquences que ceux-ci pourraient entraîner pour les utilisateurs.
L'utilisation du contenu du site Web pour promouvoir, contracter ou diffuser de la publicité ou des informations, qu'elles soient propres ou celles de tiers, est interdite sans l'autorisation de Palacio de Torrevieja S.L., ni l'envoi de publicité ou d'informations en utilisant les services ou les informations mis à la disposition des utilisateurs, que cette utilisation soit gratuite ou non.
Tous les liens ou hyperliens incorporés par des tiers dans leurs pages Web, dirigés vers ce site Web, auront pour but l'ouverture de la page Web entière. Ils ne peuvent pas, directement ou indirectement, exprimer des informations fausses, inexactes ou prêtant à confusion, ni engager des actions injustes ou illégales contre Palacio de Torrevieja S.L.

5.- LIMITATION DE RESPONSABILITÉ.

L'accès au site Web ainsi que toute utilisation non autorisée des informations qu'il contient relèvent de la seule responsabilité de la personne qui y accède. Torrevieja Palace S.L. ne sera pas responsable des conséquences, dommages ou préjudices qui pourraient résulter d'un tel accès ou d'une telle utilisation. Torrevieja Palace S.L. n'est pas responsable des erreurs de sécurité qui pourraient survenir ou des dommages qui pourraient être causés au système informatique de l'utilisateur (matériel et logiciel), ou aux fichiers ou documents qui y sont stockés, à la suite de :
– la présence d’un virus sur l’ordinateur de l’utilisateur utilisant la connexion aux services et contenus du site,
– un dysfonctionnement du navigateur,
– et/ou l’utilisation de versions non mises à jour de celles-ci.
Torrevieja Palace S.L. n'est pas responsable de la fiabilité et de la rapidité des hyperliens intégrés au site Web pour ouvrir d'autres sites Web. Torrevieja Palace S.L. ne garantit pas l'utilité de ces liens, ni n'est responsable du contenu ou des services auxquels l'utilisateur peut accéder via ces liens, ni du bon fonctionnement de ces sites Web.
Torrevieja Palace S.L. ne sera pas responsable des virus ou autres programmes informatiques qui endommagent ou peuvent endommager les systèmes informatiques ou l'équipement des utilisateurs lors de l'accès à son site Web ou à d'autres sites Web accessibles via des liens sur ce site Web.

6.- UTILISATION DE LA TECHNOLOGIE « COOKIE ».

Le site utilise des cookies. Vous pouvez consulter notre Politique de Cookies, qui respecte à tout moment votre confidentialité et votre vie privée.

7.- PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE.

Palacio de Torrevieja S.L. détient tous les droits de propriété industrielle et intellectuelle sur le site Web, ainsi que sur le contenu qu'il contient. Toute utilisation du site ou de son contenu doit être exclusivement privée. Toute autre utilisation impliquant la copie, la reproduction, la distribution, la transformation, la communication publique ou toute autre action similaire de tout ou partie du contenu du site Web est réservée exclusivement à Palacio de Torrevieja S.L., et par conséquent aucun utilisateur ne peut effectuer ces actions sans l'autorisation écrite préalable de Palacio de Torrevieja S.L.

8.- POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET DE PROTECTION DES DONNÉES

Torrevieja Palace S.L. garantit la protection et la confidentialité des données personnelles de tout type qui nous sont fournies par nos entreprises clientes conformément aux dispositions de la loi organique 15/1999, du 13 décembre, sur la protection des données personnelles.
Toutes les données fournies par nos entreprises clientes à Palacio de Torrevieja S.L. ou son personnel, seront inclus dans un fichier automatisé de données personnelles créé et maintenu sous la responsabilité de Palacio de Torrevieja S.L., indispensable pour fournir les services demandés par les utilisateurs.
Les données fournies seront traitées conformément au règlement sur les mesures de sécurité (décret royal 1720/2007 du 21 décembre), à ​​cet égard Palacio de Torrevieja S.L. a adopté les niveaux de protection légalement requis et a installé toutes les mesures techniques à sa portée pour empêcher la perte, l'utilisation abusive, l'altération et l'accès non autorisé par des tiers. Toutefois, les utilisateurs doivent être conscients que les mesures de sécurité sur Internet ne sont pas invulnérables. Si vous estimez opportun de transférer vos données personnelles à d'autres entités, vous serez informé des données transférées, de la finalité du fichier, ainsi que du nom et de l'adresse du cessionnaire, afin que vous puissiez donner votre consentement sans équivoque.
Conformément aux dispositions du RGPD, l'utilisateur peut exercer ses droits d'accès, de rectification, d'annulation et d'opposition. Pour ce faire, veuillez nous contacter à info@sunsetbeach.es

9.- LÉGISLATION APPLICABLE ET JURIDICTION COMPÉTENTE.

Cet avis juridique sera interprété et régi conformément au droit espagnol. Torrevieja Palace S.L. et les utilisateurs, renonçant expressément à toute autre juridiction qui pourrait leur être applicable, se soumettent à la juridiction des tribunaux et cours du domicile de l'utilisateur pour tout litige pouvant découler de l'accès ou de l'utilisation du site Web. Dans le cas où l'utilisateur est domicilié hors d'Espagne, Palacio de Torrevieja S.L. et l'utilisateur, renonçant expressément à toute autre juridiction, se soumet aux tribunaux et cours du domicile de Palacio de Torrevieja S.L.